Military interest in balloon surveillance had been increasing even before a Chinese-launched balloon wandered across the continental US