African elephants in captivity reacted to the smell of relatives they had not seen for years by flapping their ears and making rumbling sounds