Tobacco budworm moth males gather a sweet-smelling chemical from flowers and release it from hairy appendages when they are near females to make themselves more attractive