By analysing charred remains of a Jerusalem building, archaeologists have uncovered details of how it was burned down by Babylonian invaders in 586 BC