A fossil discovered in Canada reveals that jellyfish developed the swimming stage of their life cycle more than half a billion years ago