Far from serene, the night sky is a riot of spectacular bangs and flashes that reveal the universe at its most extreme. Here, an astronomer explains the explosive physics behind them and what they tell us