A map of all chemicals that places compounds next to each other that have similar properties could speed up the process of discovery for everything from drugs to materials