An unprecedentedly heavy version of oxygen is significantly less stable than expected, which suggests a problem our understanding of the nuclear strong force