Mixing and matching various strands of DNA can create versatile biological computer circuits that can take the square roots of numbers or solve quadratic equations